Cilën të drejtë e marrin personat vetëm me natyralizim?
Welches Recht bekommen Personen erst mit der Einbürgerung?
Përgjigjja e saktë: B
- A Mund të anëtarësohen në një shoqatë.Sie dürfen einem Verein beitreten.
- B Mund të marrin pjesë në zgjedhje dhe votime politike në nivel federal.Sie dürfen an politischen Wahlen und Abstimmungen auf Bundesebene teilnehmen.
- C Mund të blejnë një banesë.Sie dürfen eine Wohnung kaufen.
- D Mund ta zgjedhin lirisht vendin e punës.Sie dürfen den Arbeitsplatz frei wählen.
Pse
E drejta e votës dhe e drejta për të zgjedhur në nivel federal u takojnë vetëm shtetasve zviceranë. Të drejtat e tjera të përmendura, të huajt i kanë që para natyralizimit.
Gabime të shpeshta
- A: Mund të anëtarësohen në një shoqatë.
- Në një shoqatë mund të anëtarësohet çdo person. Për këtë nuk duhet pasaportë zvicerane.
- C: Mund të blejnë një banesë.
- Të huajt që jetojnë në Zvicër mund të blejnë një banesë ku banojnë vetë.
- D: Mund ta zgjedhin lirisht vendin e punës.
- Shumë të huaj mund ta zgjedhin lirisht vendin e punës që me lejen e tyre, pa natyralizim.
Tema
Kush mund të zgjedhë dhe të votojë?
Në nivel federal, mund të marrë pjesë në vendime vetëm kush ka shtetësinë zvicerane dhe është të paktën 18 vjeç. Këta njerëz quhen votues (Stimmberechtigte). Ku ke lindur, sa tatime paguan ose nëse ke qenë i dënuar më parë, nuk ka rëndësi. Përjashtohen vetëm pak të rritur: ata që, për shkak të një sëmundjeje ose aftësie të kufizuar të rëndë mendore, përgjithmonë nuk mund të vendosin vetë.
Pjesëmarrja: të drejta dhe detyrime
Zgjedhjet dhe votimet
Burimet
Kontrolli i fundit: shtator 2026
Pyetja 83 nga lista zyrtare e pyetjeve të kantonit të Cyrihut (Gemeindeamt, maj 2025). Përkthimi dhe shpjegimi: Swiss Passport.