Що порушує захист особистості або захист персональних даних?
Durch was wird der Persönlichkeits- oder Datenschutz verletzt?
Правильна відповідь: D
- A Коли особистий комп’ютер недостатньо захищений.Wenn der persönliche Computer nicht genügend geschützt ist.
- B Коли людину фотографують на громадській вулиці.Wenn eine Person auf einer öffentlichen Strasse fotografiert wird.
- C Коли газета повідомляє про людину.Wenn eine Zeitung über eine Person berichtet.
- D Коли приватну інформацію про окремих осіб оприлюднюють без правової підстави або без згоди цієї особи.Wenn private Informationen über einzelne Personen ohne gesetzliche Grundlage oder ohne Zustimmung der Person veröffentlicht werden.
Чому
Приватна інформація належить самій людині. Хто оприлюднює її без згоди чи правової підстави, порушує її приватне життя.
Поширені помилки
- B: Коли людину фотографують на громадській вулиці.
- Фотографування на вулиці не заборонене автоматично. Проблема виникає лише тоді, коли приватні знімки оприлюднюють без згоди.
- C: Коли газета повідомляє про людину.
- Газети можуть повідомляти про людей. Але при цьому вони мусять поважати приватне життя.
- A: Коли особистий комп’ютер недостатньо захищений.
- Погано захищений комп’ютер є ризиком, але ще не порушенням захисту даних з боку інших.
Тема
Федеральна конституція захищає гідність і життя кожної людини. Тому катування і будь-яке жорстоке чи нелюдське поводження заборонені. Смертна кара теж заборонена. Дозволені інші покарання, наприклад грошовий штраф, в’язниця чи суспільно корисні роботи. Поліція не може нікого засудити до позбавлення волі. Хто не згоден із покаранням, може передати справу на вирішення суду.
Брати участь у рішеннях: права і обов’язки
Закони і заборони
Джерела
Остання перевірка: вересень 2026 р.
Запитання 84 з офіційного списку кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.