Me çfarë shkelet mbrojtja e personalitetit ose mbrojtja e të dhënave?
Durch was wird der Persönlichkeits- oder Datenschutz verletzt?
Përgjigjja e saktë: D
- A Kur kompjuteri personal nuk është i mbrojtur mjaftueshëm.Wenn der persönliche Computer nicht genügend geschützt ist.
- B Kur një person fotografohet në një rrugë publike.Wenn eine Person auf einer öffentlichen Strasse fotografiert wird.
- C Kur një gazetë shkruan për një person.Wenn eine Zeitung über eine Person berichtet.
- D Kur informacione private për persona të caktuar publikohen pa bazë ligjore ose pa pëlqimin e personit.Wenn private Informationen über einzelne Personen ohne gesetzliche Grundlage oder ohne Zustimmung der Person veröffentlicht werden.
Pse
Informacionet private i përkasin vetë personit. Kush i publikon ato pa pëlqim ose pa bazë ligjore, e shkel privatësinë e atij personi.
Gabime të shpeshta
- B: Kur një person fotografohet në një rrugë publike.
- Të fotografohesh në rrugë nuk është automatikisht e ndaluar. Bëhet problem vetëm kur fotografi private publikohen pa pëlqim.
- C: Kur një gazetë shkruan për një person.
- Gazetat mund të shkruajnë për persona. Por duhet ta respektojnë privatësinë e tyre.
- A: Kur kompjuteri personal nuk është i mbrojtur mjaftueshëm.
- Një kompjuter i mbrojtur keq është një rrezik, por ende jo një shkelje e mbrojtjes së të dhënave nga të tjerët.
Tema
Çfarë është e ndaluar dhe çfarë mbrohet
Kushtetuta federale mbron dinjitetin dhe jetën e çdo njeriu. Prandaj tortura dhe çdo trajtim mizor ose çnjerëzor janë të ndaluara. Edhe dënimi me vdekje është i ndaluar. Lejohen dënime të tjera, për shembull gjoba, burgu ose puna në dobi të përgjithshme. Policia nuk mund ta dënojë askënd me burg. Kush nuk është dakord me një dënim, mund ta lërë një gjykatë të vendosë.
Pjesëmarrja: të drejta dhe detyrime
Ligjet dhe ndalimet
Burimet
Kontrolli i fundit: shtator 2026
Pyetja 84 nga lista zyrtare e pyetjeve të kantonit të Cyrihut (Gemeindeamt, maj 2025). Përkthimi dhe shpjegimi: Swiss Passport.