A mund të ndalin votuesit një ligj të ri?
Können die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger ein neues Gesetz stoppen?
Përgjigjja e saktë: D
- A Po, me një nismëJa - mit einer Initiative
- B Jo, vetëm Këshilli Federal mund t'i ndryshojë ligjetNein - nur der Bundesrat kann Gesetze ändern
- C Jo, vetëm Këshilli Kombëtar mund t'i ndryshojë ligjetNein - nur der Nationalrat kann Gesetze ändern
- D Po, me një referendumJa - mit einem Referendum
Pse
Me referendum, populli mund të votojë për një ligj të ri para se ai të zbatohet. Nëse shumica thotë jo, ligji nuk hyn në fuqi.
Gabime të shpeshta
- A: Po, me një nismë
- Një nismë propozon diçka të re për Kushtetutën. Për të ndalur një ligj të parlamentit, duhet referendumi.
- B: Jo, vetëm Këshilli Federal mund t'i ndryshojë ligjet
- Ligjet i bën parlamenti, jo Këshilli Federal. Dhe populli mund t'i ndalë me referendum.
- C: Jo, vetëm Këshilli Kombëtar mund t'i ndryshojë ligjet
- Këshilli Kombëtar nuk vendos vetëm; edhe Këshilli i Shteteve duhet të japë pëlqimin. Fjalën e fundit mund ta ketë populli.
Tema
Referendumi: ndalimi i një ligji
Parlamenti bën ligjet. Këshilli Kombëtar dhe Këshilli i Shteteve i miratojnë së bashku. Por populli mund ta ndalojë një ligj të ri. Mjeti për këtë quhet referendum. Në referendum populli thotë po ose jo për një vendim që parlamenti e ka marrë tashmë.
Pjesëmarrja: të drejta dhe detyrime
Nisma dhe referendumi
Burimet
Kontrolli i fundit: shtator 2026
Pyetja 6 nga lista zyrtare e pyetjeve të kantonit të Cyrihut (Gemeindeamt, maj 2025). Përkthimi dhe shpjegimi: Swiss Passport.