Що є умовою для укладення шлюбу у Швейцарії?
Was ist eine Voraussetzung für eine Eheschliessung in der Schweiz?
Правильна відповідь: D
- A Обом партнерам має бути щонайменше 16 років.Beide Partner müssen mindestens 16 Jahre alt sein.
- B Партнери вже повинні перебувати в зареєстрованому партнерстві.Die Partner müssen bereits in einer eingetragenen Partnerschaft leben.
- C Партнери повинні мати однакове місце проживання.Die Partner müssen den gleichen Wohnsitz haben.
- D Партнери не повинні бути близькими родичами.Die Partner dürfen nicht eng verwandt sein.
Чому
Близькі родичі не можуть одружуватися, тобто батьки і діти, дідусі чи бабусі й онуки, брати і сестри.
Поширені помилки
- A: Обом партнерам має бути щонайменше 16 років.
- Мінімальний вік для шлюбу 18 років, а не 16.
- C: Партнери повинні мати однакове місце проживання.
- Не треба вже жити разом, щоб мати право одружитися.
Тема
Одружитися можуть дві особи, яким щонайменше 18 років і які є дієздатними (urteilsfähig). Дієздатний означає: людина розуміє, що робить. Вони не можуть уже перебувати у шлюбі. Вони також не можуть бути близькими родичами, тобто батьками і дитиною чи братом і сестрою. З 2022 року одружитися можуть також дві жінки або двоє чоловіків. Дохід, місце проживання чи згода батьків ролі не відіграють.
Життя у Швейцарії
Шлюб, сім’я і житло
Джерела
Остання перевірка: вересень 2026 р.
Запитання 189 з офіційного списку кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.