¿Cuándo puede alguien recibir las llamadas prestaciones complementarias?
Wann kann jemand sogenannte Ergänzungsleistungen beziehen?
Respuesta correcta: C
- A Cuando tiene una plaza de aprendizaje en una empresa.Wenn man eine Lehrstelle in einem Betrieb hat.
- B Cuando no llega al salario mínimo.Wenn man den Mindestlohn nicht erreicht.
- C Cuando, a pesar de una pensión IV o AHV, no llega al mínimo vital.Wenn man trotz IV- oder AHV-Rente das Existenzminimum nicht erreicht.
- D Cuando está desempleado.Wenn man arbeitslos ist.
Por qué
Las prestaciones complementarias se pagan cuando la pensión AHV (seguro de vejez y supervivientes) o IV (seguro de invalidez) no alcanza para el mínimo vital. Completan la pensión.
Errores frecuentes
- B: Cuando no llega al salario mínimo.
- Las prestaciones complementarias (EL) no compensan un salario bajo. Se pagan sobre todo como complemento de una pensión AHV o IV.
- D: Cuando está desempleado.
- En caso de desempleo paga el seguro de desempleo, no las prestaciones complementarias.
Tema
AHV, IV y prestaciones complementarias
El AHV es el seguro social más importante de Suiza. AHV es la sigla alemana del seguro de vejez y supervivientes. Paga una pensión en la vejez. También paga a los supervivientes: viudas, viudos y huérfanos, cuando alguien muere. El AHV es obligatorio para todas las personas que viven o trabajan en Suiza.
Edad de referencia 65
Primer pilar
Erste Säule
La previsión estatal con el AHV y el IV, obligatoria para todos.
Segundo pilar
Zweite Säule
La previsión profesional, también llamada caja de pensiones o BVG.
Tercer pilar
Dritte Säule
La previsión privada voluntaria, por ejemplo el pilar 3a.
Estado, empleo y tú: el primer pilar viene del Estado (AHV), el segundo, del empleo (caja de pensiones), y el tercero lo ahorras tú.
Prestaciones complementarias Dinero extra si la pensión no alcanza para el mínimo vital.
Vivir en Suiza
Previsión para la vejez
Fuentes
Última revisión: septiembre de 2026
Pregunta 193 de la lista oficial de preguntas del cantón de Zúrich (Gemeindeamt, mayo de 2025). Traducción y explicación: Swiss Passport.