Что запрещает Федеральная конституция Швейцарии?
Was verbietet die Schweizer Bundesverfassung?
Правильный ответ: C
- A Нельзя носить религиозные символы в общественных местах.Man darf im öffentlichen Raum keine religiösen Zeichen tragen.
- B Нельзя проводить сборы в помощь нуждающимся.Man darf keine Sammelaktionen für notleidende Menschen durchführen.
- C Никто не может подвергаться пыткам.Es darf niemand gefoltert werden.
- D Нельзя работать без оплаты.Man darf nicht ohne Lohn arbeiten.
Почему
Федеральная конституция защищает достоинство человека. Поэтому пытки запрещены без каких-либо исключений.
Частые ошибки
- A: Нельзя носить религиозные символы в общественных местах.
- Религиозные символы, например крест или платок, в принципе носить можно. Это защищает свобода вероисповедания.
- D: Нельзя работать без оплаты.
- Добровольная работа без оплаты разрешена, например в объединении (Verein).
- B: Нельзя проводить сборы в помощь нуждающимся.
- Сборы в помощь нуждающимся разрешены.
Тема
Федеральная конституция защищает достоинство и жизнь каждого человека. Поэтому пытки и любое жестокое или бесчеловечное обращение запрещены. Смертная казнь тоже запрещена. Разрешены другие наказания, например денежный штраф, тюрьма или общественно полезные работы. Полиция не может приговорить человека к тюремному заключению. Кто не согласен с наказанием, может передать дело на решение суда.
Участие в решениях: права и обязанности
Законы и запреты
Источники
Последняя проверка: сентябрь 2026 г.
Вопрос 85 из официального списка кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.