Кого можуть обрати на політичну посаду на федеральному рівні?
Wer kann auf Bundesebene in ein politisches Amt gewählt werden?
Правильна відповідь: C
- A того, хто має роботуwer eine Arbeit hat
- B того, хто живе у Швейцаріїwer in der Schweiz lebt
- C того, хто має швейцарське громадянство і є повнолітнімwer das Schweizer Bürgerrecht hat und volljährig ist
- D того, хто розмовляє щонайменше двома національними мовамиwer mindestens zwei Landessprachen spricht
Чому
Для пасивного виборчого права на федеральному рівні діють ті самі правила, що й для права голосу: швейцарське громадянство і вік щонайменше 18 років.
Поширені помилки
- B: того, хто живе у Швейцарії
- Жити у Швейцарії недостатньо. Без швейцарського громадянства не можна бути обраним на політичну посаду Федерації.
- D: того, хто розмовляє щонайменше двома національними мовами
- Немає правила, що для обрання треба володіти двома національними мовами.
- A: того, хто має роботу
- Робоче місце не є умовою для обрання.
Тема
Хто може обирати і голосувати?
На федеральному рівні брати участь у рішеннях може лише той, хто має швейцарське громадянство і досяг щонайменше 18 років. Таких людей називають громадянами з правом голосу (Stimmberechtigte). Де людина народилася, скільки податків платить і чи має судимість, ролі не відіграє. Виключено лише небагатьох дорослих, які через тяжку психічну хворобу чи інвалідність постійно не можуть самі ухвалювати рішення.
Брати участь у рішеннях: права і обов’язки
Вибори і голосування
Джерела
Остання перевірка: вересень 2026 р.
Запитання 30 з офіційного списку кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.