Swiss Passport

Karnavali i Bazelit (Fasnacht) nis me «Morgestraich» një të hënë në orën 4 të mëngjesit. Çfarë ndodh atëherë?

Die Basler Fasnacht wird mit dem «Morgestraich» an einem Montag um 4 Uhr morgens angepfiffen. Was passiert dann?

Përgjigjja e saktë: C

  1. A Të gjithë banorët e Bazelit fillojnë të këndojnë.Alle Baslerinnen und Basler beginnen zu singen.
  2. B Kryetarët e grupeve të karnavalit mbajnë fjalime.Die Vorsitzenden der Fasnachtsgruppen halten Reden.
  3. C Dritat e rrugëve fiken, ndërsa fyelltarët dhe daullexhinjtë fillojnë të luajnë.Die Strassenlichter werden gelöscht und die Pfeifer und Trommler beginnen zu spielen.
  4. D Fshesa të ndezura barten nëpër qytet.Brennende Besen werden durch die Stadt getragen.

Pse

Gjatë Morgestraich, qyteti i vjetër i Bazelit mbetet krejt në errësirë. Pastaj fyelltarët dhe daullexhinjtë fillojnë të luajnë dhe ecin nëpër rrugë me fenerë të ndriçuar.

Gabime të shpeshta

A: Të gjithë banorët e Bazelit fillojnë të këndojnë.
Në Morgestraich luhet me pikolo dhe daulle; nuk këndohet së bashku.
D: Fshesa të ndezura barten nëpër qytet.
Fshesa të ndezura mbahen në «Chienbäse» në Liestal, jo në Morgestraich në Bazel.

Tema

Jass, jodel, karnaval, Chilbi

Shumë tradita zvicerane vijnë nga jeta në fshat. Njëra prej tyre është jodeli. Kur këndon jodel, këndon pa fjalë. Zëri kërcen shpejt para e mbrapa mes një zëri të thellë nga gjoksi dhe një zëri të lartë nga koka. Për këtë nuk të duhet asnjë instrument, vetëm zëri yt. Që nga viti 2025, jodeli zviceran bën pjesë në trashëgiminë kulturore jomateriale të UNESCO-s.

Kultura, ekonomia dhe Zvicra në botë
Traditat dhe sporti

Burimet

Kontrolli i fundit: shtator 2026

Pyetja 307 nga lista zyrtare e pyetjeve të kantonit të Cyrihut (Gemeindeamt, maj 2025). Përkthimi dhe shpjegimi: Swiss Passport.

Gjete një gabim? Na shkruaj