Ku duhet të lajmërohesh, nëse dëshiron të martohesh?
Wo muss man sich melden, wenn man heiraten möchte?
Përgjigjja e saktë: C
- A te prindëritan die Eltern
- B te agjencia rajonale e njohjevean die Regionale Partnervermittlung
- C te zyra e gjendjes civilean das Zivilstandsamt
- D te këshillimi martesoran die Eheberatung
Pse
Zyra e gjendjes civile kontrollon nëse martesa lejohet dhe e kryen ceremoninë e martesës.
Gabime të shpeshta
- D: te këshillimi martesor
- Këshillimi martesor ndihmon kur ka probleme në martesë; ai nuk është përgjegjës për lidhjen e martesës.
Tema
Zyra e qarkullimit rrugor dhe zyra e gjendjes civile
Në kantonin e Cyrihut, për makinat dhe për drejtimin e tyre është përgjegjëse zyra e qarkullimit rrugor (Strassenverkehrsamt). Ajo i përket kantonit, jo komunës. Zyra e qarkullimit rrugor organizon provimet e drejtimit dhe lëshon patentën e shoferit. Ajo kontrollon edhe automjetet dhe i regjistron për qarkullim. Pastaj makina merr targat e saj. Policia, përkundrazi, kontrollon vetëm trafikun në rrugë. Ajo nuk lëshon patenta shoferi dhe nuk regjistron makina. Këtë nuk mund ta bëjnë as autoservisët.
Kantoni dhe komuna e Cyrihut
Zyrat, shkolla dhe çështjet sociale
Burimet
Kontrolli i fundit: shtator 2026
Pyetja 206 nga lista zyrtare e pyetjeve të kantonit të Cyrihut (Gemeindeamt, maj 2025). Përkthimi dhe shpjegimi: Swiss Passport.