Кто в Швейцарии обязан проходить военную службу или службу в гражданской обороне (Zivilschutz)?
Wer muss in der Schweiz Militärdienst oder Zivilschutzdienst leisten?
Правильный ответ: A
- A молодые мужчины со швейцарским гражданствомjunge Männer mit Schweizer Bürgerrecht
- B женщины и мужчины в возрасте 20 лет, прожившие в Швейцарии не менее 10 летFrauen und Männer im Alter von 20 Jahren, die mindestens 10 Jahre in der Schweiz gelebt haben
- C военная служба для всех добровольнаяMilitärdienst ist für alle freiwillig
- D молодые женщины и мужчины с технической или медицинской профессиейjunge Frauen und Männer mit einem technischen oder medizinischen Beruf
Почему
Обязанность службы действует для швейцарских мужчин. Они проходят военную службу, альтернативную гражданскую службу (Zivildienst) или службу в гражданской обороне.
Частые ошибки
- B: женщины и мужчины в возрасте 20 лет, прожившие в Швейцарии не менее 10 лет
- У женщин нет обязанности службы, и срок проживания не играет роли. Решающим является швейцарское гражданство.
- C: военная служба для всех добровольная
- Для швейцарских мужчин служба обязательна. Добровольна она только для женщин.
- D: молодые женщины и мужчины с технической или медицинской профессией
- Профессия не играет роли. Женщины могут служить добровольно.
Тема
Военная служба, альтернативная гражданская служба и гражданская оборона
В Швейцарии действует воинская обязанность. Каждый швейцарский мужчина должен проходить службу, обычно примерно с 19 лет и до определённого возраста. Для швейцарских женщин военная служба добровольна. У иностранцев без швейцарского гражданства нет обязанности службы. Армия защищает страну и помогает также при катастрофах.
Участие в решениях: права и обязанности
Обязанности
Источники
Последняя проверка: сентябрь 2026 г.
Вопрос 88 из официального списка кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.