Qui prend en charge les frais d'hôpital en cas d'accident de travail grave ?
Wer übernimmt die Spitalkosten bei einem schweren Arbeitsunfall?
Bonne réponse: B
- A la personne concernée elle-mêmedie betroffene Person selbst
- B l'assurance-accidents professionnelsdie Berufsunfallversicherung
- C le syndicatdie Gewerkschaft
- D l'employeuse ou l'employeurdie Arbeitgeberin oder der Arbeitgeber
Pourquoi
En cas d'accident de travail, c'est l'assurance obligatoire contre les accidents professionnels qui paie. L'employeur doit assurer ses employés contre ce risque.
Erreurs fréquentes
- A: la personne concernée elle-même
- La personne accidentée ne doit pas payer elle-même les frais d'hôpital. Pour cela, il existe l'assurance-accidents obligatoire.
- D: l'employeuse ou l'employeur
- L'employeur paie la prime de l'assurance, mais c'est l'assurance qui prend en charge les frais.
Thème
Assurance-chômage et assurance-accidents
Les assurances sociales protègent contre les conséquences financières de grands risques de la vie. En font partie la vieillesse, l'invalidité, la maladie, l'accident et le chômage. Beaucoup d'assurances sociales sont obligatoires. Les cotisations sont souvent déduites directement du salaire. Le vol, les inondations ou les cambriolages ne sont pas l'affaire des assurances sociales. Pour cela, il existe des assurances privées.
Vivre en Suisse
Assurances et santé
Sources
Dernière vérification : septembre 2026
Question 156 de la liste officielle du canton de Zurich (Gemeindeamt, mai 2025). Traduction et explication : Swiss Passport.