Regiones lingüísticas y Röstigraben

Cada lengua nacional tiene su región. La Suiza de habla alemana está en el norte, en el centro y en el este. La Suiza de habla francesa, en el oeste, se llama Romandía o Welschland. En el Tesino y en algunos valles del sur de Grisones se habla italiano. El romanche solo se habla en partes de Grisones.

Algunos cantones tienen más de una lengua oficial. Friburgo, Berna y el Valais son bilingües: alemán y francés. En la ciudad de Friburgo, la frontera lingüística pasa por el medio de la ciudad. Grisones es incluso trilingüe: alemán, romanche e italiano. El Tesino es el único cantón donde el italiano es la única lengua oficial.

Entre la Suiza de habla alemana y la Romandía a veces hay diferencias culturales, por ejemplo en las votaciones. Esta frontera invisible se llama, en broma, «Röstigraben» (foso del rösti). El rösti es un plato de patata que se considera típico de la Suiza de habla alemana. Así que el Röstigraben no es un foso de verdad, sino una imagen de estas diferencias.

Truco para recordar: De este lado del foso se come rösti; del otro, cruasanes.