¿Qué es un trabajador fronterizo (Grenzgänger)?
Was ist eine Grenzgängerin oder ein Grenzgänger?
Respuesta correcta: A
- A una persona que trabaja en Suiza y vive en el extranjeroeine Person, die in der Schweiz arbeitet und im Ausland wohnt
- B una persona que no vive en el mismo cantón en el que trabajaeine Person, die nicht im gleichen Kanton wohnt und arbeitet
- C mercancía suiza que se exporta al extranjeroSchweizer Handelsware, die ins Ausland exportiert wird
- D mercancía suiza que se importa a Suiza desde el extranjeroSchweizer Handelsware, die vom Ausland in die Schweiz importiert wird
Por qué
Una trabajadora fronteriza vive en el extranjero y cruza la frontera para trabajar en Suiza. Después vuelve a su casa.
Errores frecuentes
- B: una persona que no vive en el mismo cantón en el que trabaja
- Quien trabaja en otro cantón se desplaza para ir al trabajo. No cruza ninguna frontera nacional.
- C: mercancía suiza que se exporta al extranjero
- Los trabajadores fronterizos son personas, no mercancías. Las mercancías que se venden al extranjero se llaman exportaciones.
Tema
Suiza no es miembro de la Unión Europea (UE). En 1992, los electores también rechazaron la entrada en el Espacio Económico Europeo (EEE). Después, Suiza buscó su propio camino: firma con la UE tratados sobre temas concretos. Estos tratados se llaman «Acuerdos Bilaterales», porque los firman dos partes.
Cultura, economía y Suiza en el mundo
Suiza en el mundo
Fuentes
Última revisión: septiembre de 2026
Pregunta 2 de la lista oficial de preguntas del cantón de Zúrich (Gemeindeamt, mayo de 2025). Traducción y explicación: Swiss Passport.