Швейцария является правовым государством (Rechtsstaat). Что это означает?
Die Schweiz ist ein Rechtsstaat. Was bedeutet das?
Правильный ответ: A
- A Государство тоже обязано соблюдать законы.Auch der Staat muss sich an die Gesetze halten.
- B Законы действуют только для тех, кто за них проголосовал.Die Gesetze gelten nur für die Personen, die diesen Gesetzen zugestimmt haben.
- C Законы действуют только для граждан Швейцарии.Die Gesetze gelten nur für Schweizer Bürgerinnen und Bürger.
- D Законы не распространяются на политиков.Die Gesetze gelten nicht für Politikerinnen und Politiker.
Почему
В правовом государстве законы стоят над всеми. Органы власти, правительство и полиция тоже должны их соблюдать и не могут действовать произвольно.
Частые ошибки
- B: Законы действуют только для тех, кто за них проголосовал.
- Законы действуют для всех, в том числе для людей, которые на голосовании сказали «нет».
- C: Законы действуют только для граждан Швейцарии.
- Законы действуют для всех людей в Швейцарии, а не только для граждан Швейцарии.
- D: Законы не распространяются на политиков.
- Политики тоже должны соблюдать законы. Никто не стоит над законом.
Тема
Правовое государство и монополия на насилие
Швейцария является правовым государством. Это означает: законы действуют для всех. Они действуют для швейцарок и швейцарцев, для иностранок и иностранцев, а также для политиков. Они действуют и для тех, кто на голосовании сказал «нет». И главное: само государство тоже должно соблюдать законы. Оно не может действовать произвольно.
Как работает государство
Демократия и правовое государство
Источники
Последняя проверка: сентябрь 2026 г.
Вопрос 76 из официального списка кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.