К кому могут обратиться работники по вопросам трудового права?
An wen können sich Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bei arbeitsrechtlichen Fragen wenden?
Правильный ответ: A
- A к адвокатам, в профсоюзы и в суды по трудовым спорамan Anwälte, Gewerkschaften und Arbeitsgerichte
- B в налоговое управлениеan die Steuerverwaltung
- C в полицию и в отдел регистрации жителей общины (Einwohnerkontrolle)an die Polizei und die Einwohnerkontrolle der Gemeinde
- D в церковную общину и в гражданскую оборону (Zivilschutz)an die Kirchgemeinde und den Zivilschutz
Почему
Профсоюзы и адвокаты консультируют по трудовому праву. Суд по трудовым спорам решает, если стороны не договорились.
Частые ошибки
- C: в полицию и в отдел регистрации жителей общины (Einwohnerkontrolle)
- Полиция отвечает за преступления, а не за вопросы по трудовому договору.
- B: в налоговое управление
- Налоговое управление занимается налогами, а не трудовым правом.
Тема
Иногда на работе возникают споры. Например, работодатель платит слишком маленькую зарплату или увольняет без причины. Сначала нужно поговорить с работодателем и письменно сообщить свои возражения. Если это не помогает, есть правовые пути. С таким спором не нужно просто смириться.
Жизнь в Швейцарии
Работа
Источники
Последняя проверка: сентябрь 2026 г.
Вопрос 168 из официального списка кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.