Swiss Passport

Sechseläuten, Böögg y gremios

Tema

El Sechseläuten es la fiesta de primavera más conocida de Zúrich. Se celebra en abril, casi siempre el tercer lunes. Antes, ese día la campana sonaba por primera vez a las 6 de la tarde, como señal del fin de la jornada de trabajo en verano. De ahí viene el nombre (sechs = seis, läuten = tocar la campana).

Los gremios tienen un papel importante. El Sechseläuten es una fiesta de los gremios. Antes, los gremios eran asociaciones de artesanos, por ejemplo de panaderos o herreros. Organizaban sus oficios y formaban a los jóvenes. En la ciudad de Zúrich también tenían antes poder político. Hoy son asociaciones que mantienen la tradición. En el Sechseläuten desfilan por la ciudad con trajes históricos.

A las 18 horas, los gremios prenden fuego al Böögg en la Sechseläutenplatz. El Böögg es una gran figura de madera y algodón que parece un muñeco de nieve. En su cabeza hay petardos. Representa el invierno. Después de encenderlo, la gente espera a que su cabeza explote. La tradición dice: cuanto más rápido pierde el Böögg la cabeza, más bonito será el próximo verano.

Truco para recordar: La cabeza del Böögg cae rápido = verano radiante.

Términos clave

Sechseläuten
Sechseläuten: fiesta de primavera de Zúrich, en abril, con un desfile de los gremios.
Böögg
Böögg: figura de muñeco de nieve que se quema en el Sechseläuten y representa el invierno.
Zunft
Gremio: antes, una asociación de artesanos; hoy, una asociación tradicional de Zúrich.

Preguntas sobre este tema

  1. Se dice que, en el Sechseläuten (fiesta de primavera de Zúrich), cuanto más rápido pierde la cabeza el «Böögg» (muñeco de nieve) en la hoguera, ...Respuesta correcta: B, mejor será el próximo verano.
  2. ¿Quién tiene un papel importante en el Sechseläuten (fiesta de primavera) de Zúrich?Respuesta correcta: D, los gremios

Fuentes

Última revisión: septiembre de 2026