Swiss Passport

Кто может подать заявление о разводе?

Wer kann einen Antrag auf Scheidung stellen?

Правильный ответ: C

  1. A только мужnur der Ehemann
  2. B дети супруговdie Kinder der Eheleute
  3. C жена или муж, или оба вместеdie Ehefrau oder der Ehemann oder beide zusammen
  4. D только женаnur die Ehefrau

Почему

В браке жена и муж равноправны. Поэтому каждый из них может подать заявление о разводе, или оба вместе.

Частые ошибки

A: только муж
У жены и мужа одинаковые права. Требовать развода может не только муж.
D: только жена
Муж тоже может требовать развода, а не только жена.

Тема

Брак, развод, фамилия

Вступать в брак могут два человека, которым не меньше 18 лет и которые дееспособны. Дееспособный означает: человек понимает, что делает. Они не должны уже состоять в браке. Они также не должны быть близкими родственниками, то есть не родители и ребёнок и не братья и сёстры. С 2022 года вступать в брак могут и две женщины или двое мужчин. Доход, место жительства или согласие родителей не играют роли.

Жизнь в Швейцарии
Брак, семья и жильё

Источники

Последняя проверка: сентябрь 2026 г.

Вопрос 185 из официального списка кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.

Есть ошибка? Напиши нам