Swiss Passport

Uomo e donna hanno uguali diritti. Da quando questa frase è nella Costituzione?

Mann und Frau sind gleichberechtigt. Seit wann ist dieser Satz in der Verfassung?

Risposta corretta: A

  1. A dal 1981seit 1981
  2. B dal 1968seit 1968
  3. C dal 1996seit 1996
  4. D dal 1945seit 1945

Perché

Il 14 giugno 1981 popolo e Cantoni accettarono l'articolo sulla parità dei sessi. Chiede anche lo stesso salario per un lavoro di uguale valore.

Errori frequenti

C: dal 1996
Nel 1996 entrò in vigore la legge sulla parità dei sessi; la frase nella Costituzione c'era già dal 1981.

Tema

Diritto di voto delle donne e parità

In Svizzera per molto tempo le donne non potevano eleggere e votare. Poiché votavano solo gli uomini, erano gli uomini a dover decidere. Nel 1959 dissero ancora no. Il 7 febbraio 1971 dissero sì, con il 66 per cento. Da allora le donne svizzere hanno il diritto di voto e di elezione a livello federale. Molti altri Paesi in Europa lo avevano già da decenni.

Cronologia della storia svizzera
  1. 58 a.C.Elvezi e Romani
  2. 1291Grütli e Guglielmo Tell
  3. 1515Marignano
  4. 1523La Riforma
  5. 1798I Francesi e Napoleone
  6. 1815Neutralità
  7. 1848Guerra del Sonderbund e Stato federale
  8. XIX sec.Da Stato agricolo a Stato industriale
  9. 1918Sciopero generale
  10. 1939–1945Seconda guerra mondiale
  11. 1948Benessere e AVS
  12. 1970Immigrazione e iniziativa Schwarzenbach
  13. 1971Diritto di voto delle donne e parità
  14. 1979Il Cantone più giovane: il Giura

Storia della Svizzera
Diritti delle donne

Fonti

Ultima verifica: settembre 2026

Domanda 222 della lista ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.

Hai trovato un errore? Scrivici