Chi deve assicurarsi presso una cassa malati?
Wer muss sich bei einer Krankenkasse versichern lassen?
Risposta corretta: D
- A nessunoniemand
- B solo le lavoratrici e i lavoratorinur Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
- C solo i bambini e le persone anzianenur Kinder und ältere Menschen
- D tutte le abitanti e tutti gli abitantialle Einwohnerinnen und Einwohner
Perché
L'assicurazione malattie è obbligatoria per tutte le abitanti e tutti gli abitanti, indipendentemente da età, lavoro o nazionalità.
Errori frequenti
- B: solo le lavoratrici e i lavoratori
- Anche bambini, studenti e pensionati devono essere assicurati, non solo i dipendenti.
- C: solo i bambini e le persone anziane
- L'obbligo non vale solo per bambini e anziani, ma per tutti.
Tema
In Svizzera ogni persona che abita qui deve avere un'assicurazione malattie. Questo vale per bambini, adulti e persone anziane, di qualsiasi nazionalità. Dopo l'arrivo si hanno tre mesi di tempo per assicurarsi. Anche un neonato deve essere assicurato al più tardi tre mesi dopo la nascita. In questo caso è assicurato retroattivamente dalla nascita.
Vivere in Svizzera
Assicurazioni e salute
Fonti
Ultima verifica: settembre 2026
Domanda 155 della lista ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.