Di che cosa sono competenti i Comuni?
Für was sind die Gemeinden zuständig?
Risposta corretta: C
- A dell'organizzazione di feste di compleanno privatefür die Organisation von privaten Geburtstagsfesten
- B della politica esterafür die Aussenpolitik
- C della pianificazione del territorio localefür die lokale Raumplanung
- D dell'esercitofür das Militär
Perché
Con la sua pianificazione del territorio il Comune stabilisce dove si può costruire e dove no.
Errori frequenti
- B: della politica estera
- La politica estera è compito della Confederazione.
- D: dell'esercito
- Il militare è compito della Confederazione.
Tema
I Comuni sono il più basso dei tre livelli politici. Per le persone sono spesso il primo punto di riferimento. Svolgono molti compiti di cui non sono competenti né la Confederazione né il Cantone. Ogni Comune decide da solo nel suo regolamento comunale come organizzarsi. Il Comune è vicino alle persone e conosce la situazione sul posto.
Cantone e Comune di Zurigo
Comuni e città di Zurigo
Fonti
Ultima verifica: settembre 2026
Domanda 121 della lista ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.