Swiss Passport

Come possono diventare politicamente attive nel Cantone di Zurigo anche le persone senza passaporto svizzero?

Wie können im Kanton Zürich auch Personen ohne Schweizer Pass politisch aktiv werden?

Risposta corretta: B

  1. A con un referendum.mit einem Referendum.
  2. B con una petizione.mit einer Petition.
  3. C con un seggio nel governo.mit einem Einsitz in die Regierung.
  4. D con una proposta in una commissione parlamentare.mit einem parlamentarischen Kommissionsantrag.

Perché

Ogni persona può presentare una petizione, anche senza passaporto svizzero. L'autorità deve esaminarla.

Errori frequenti

A: con un referendum.
Un referendum lo possono firmare solo gli aventi diritto di voto, cioè le Svizzere e gli Svizzeri.
D: con una proposta in una commissione parlamentare.
Le proposte in Parlamento possono farle solo i membri eletti del Parlamento.

Tema

Compiti del Cantone, distretti, petizione

La Svizzera ha tre livelli: Confederazione, Cantoni e Comuni. I Cantoni hanno leggi proprie, un proprio governo e una propria amministrazione. La Confederazione invece è competente per esercito, politica estera, dogane e politica monetaria. Anche gli accordi con l'Unione europea li conclude la Confederazione.

Cantone e Comune di Zurigo
Zurigo: politica

Fonti

Ultima verifica: settembre 2026

Domanda 105 della lista ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.

Hai trovato un errore? Scrivici