Laquelle de ces tâches est une tâche de la Confédération ?
Was ist eine Aufgabe des Bundes?
Bonne réponse: B
- A l'approvisionnement en eauWasserversorgung
- B la politique monétaireGeldpolitik
- C la policePolizeiwesen
- D l'organisation de l'école obligatoireOrganisation der Volksschule
Pourquoi
La Suisse a une monnaie commune, le franc. C'est pourquoi la politique monétaire est l'affaire de la Confédération ; la Banque nationale la met en œuvre.
Erreurs fréquentes
- C: la police
- La police est surtout l'affaire des cantons et des communes. Chaque canton a sa propre police cantonale.
- D: l'organisation de l'école obligatoire
- L'école obligatoire est organisée par les cantons et les communes, pas par la Confédération.
- A: l'approvisionnement en eau
- L'approvisionnement en eau est le plus souvent une tâche des communes.
Thème
Dans le fédéralisme, chaque niveau a ses propres tâches. La Confédération fait seulement ce que la Constitution fédérale lui permet expressément. Ce sont surtout des tâches qui doivent être les mêmes pour tout le pays. Toutes les autres tâches appartiennent aux cantons. Les cantons transmettent certaines tâches aux communes.
Confédération
1
Politique étrangère · Politique monétaire · Douane · Sécurité sociale
Canton
26 = 20 + 6
Halbkanton: ancien nom des 6 cantons qui n'ont qu'une demi-voix cantonale, par exemple Bâle-Ville.
Commune
≈ 2 200 (2021)
Ce qui concerne la frontière ou tout le pays (armée, douane, politique étrangère, franc), c'est la Confédération. Ce qui se passe devant la porte (école, police, eau, pompiers), ce sont le canton et la commune.
Comment fonctionne l'Etat
Fédéralisme : Confédération, cantons, communes
Sources
Dernière vérification : septembre 2026
Question 12 de la liste officielle du canton de Zurich (Gemeindeamt, mai 2025). Traduction et explication : Swiss Passport.