Qual è il compito del Consiglio degli Stati?
Was ist die Aufgabe des Ständerates?
Risposta corretta: C
- A Ha solo una funzione di rappresentanza.Er hat nur eine repräsentative Funktion.
- B È la massima istanza giudiziaria.Er ist die höchste juristische Instanz.
- C Rappresenta soprattutto gli interessi dei Cantoni.Er vertritt vor allem die Interessen der Kantone.
- D Coordina la pianificazione dei Comuni.Er koordiniert die Planung der Gemeinden.
Perché
Nel Consiglio degli Stati ogni Cantone ha due seggi (i sei ex semicantoni uno ciascuno), non importa quante persone ci vivono. Così il Consiglio degli Stati rappresenta soprattutto gli interessi dei Cantoni.
Errori frequenti
- A: Ha solo una funzione di rappresentanza.
- Il Consiglio degli Stati ha lo stesso potere del Consiglio nazionale. Approva le leggi insieme a esso e non ha solo un ruolo di rappresentanza.
- B: È la massima istanza giudiziaria.
- La massima istanza giudiziaria è il Tribunale federale, non il Consiglio degli Stati.
- D: Coordina la pianificazione dei Comuni.
- La pianificazione dei Comuni non la fa il Consiglio degli Stati. È compito dei Cantoni e dei Comuni.
Tema
Consiglio nazionale e Consiglio degli Stati
Il Parlamento svizzero si chiama Assemblea federale. Ha due Camere: il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati. Il Consiglio nazionale ha 200 membri. Rappresenta il popolo. I Cantoni grandi hanno più seggi di quelli piccoli. Il Consiglio degli Stati ha 46 membri. Rappresenta soprattutto i Cantoni. Ogni Cantone ha due seggi, i sei ex semicantoni uno ciascuno. In totale sono 246 membri.
200
Nationalrat
Consiglio nazionale: la Camera grande con 200 membri. Rappresenta il popolo.
46
Ständerat
Consiglio degli Stati: la Camera piccola con 46 membri. Rappresenta i Cantoni.
- Cantoni: 2 seggi ciascuno
- Ex semicantoni: 1 seggio ciascuno
200 + 46 = 246
Vereinigte Bundesversammlung
Assemblea federale plenaria: il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati in una seduta comune. Il Parlamento fa le leggi. Insieme elegge il Consiglio federale e il Tribunale federale.
Come funziona lo Stato
Il Parlamento federale
Fonti
Ultima verifica: settembre 2026
Domanda 44 della lista ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.