Che cosa fa parte del sistema delle assicurazioni sociali svizzere?
Was gehört zum Schweizer Sozialversicherungs-Systems?
Risposta corretta: A
- A la protezione dalle conseguenze di malattia e infortunioSchutz vor Folgen bei Krankheit und Unfall
- B la protezione dagli scassinatoriSchutz vor Einbrechern
- C la protezione da alluvioni e maltempoSchutz vor Hochwasser und Unwetter
- D la protezione dall'abuso privato delle comunicazioniSchutz vor privatem Kommunikationsmissbrauch
Perché
Le assicurazioni sociali proteggono le persone dalle conseguenze finanziarie dei rischi della vita. Malattia e infortunio ne fanno parte.
Errori frequenti
- C: la protezione da alluvioni e maltempo
- I danni causati dalle alluvioni li copre l'assicurazione degli stabili o dell'economia domestica. Non sono assicurazioni sociali.
- B: la protezione dagli scassinatori
- Contro lo scasso protegge un'assicurazione privata dell'economia domestica, non un'assicurazione sociale.
Tema
Assicurazione contro la disoccupazione e contro gli infortuni
Le assicurazioni sociali proteggono dalle conseguenze finanziarie dei grandi rischi della vita. Tra questi ci sono vecchiaia, invalidità, malattia, infortunio e disoccupazione. Molte assicurazioni sociali sono obbligatorie. I contributi spesso vengono trattenuti direttamente dal salario. Furto, alluvione o scasso non sono compito delle assicurazioni sociali. Per questo ci sono assicurazioni private.
Vivere in Svizzera
Assicurazioni e salute
Fonti
Ultima verifica: settembre 2026
Domanda 136 della lista ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.